Neville Goddard: Cómo orar de verdad

Creo que encontrarás el mensaje de esta noche muy práctico… algo que todos deberían conocer y aplicar.

La vida entera es el apaciguamiento del hambre y los innumerables estados de conciencia desde los que el individuo puede pensar y ver el mundo.

La oración es un medio para satisfacer esa necesidad.

Digo esto porque tu estado de conciencia se está exteriorizando siempre.

Si sabes cómo pasar de tu estado actual, que no te gusta, al estado que te gustaría externalizar, entonces tienes el secreto.

Y eso es lo que intentaré deciros esta noche.

Sólo somos estados de conciencia externalizandolo todo en este mundo. Y todo está contenido dentro del individuo.

En la Biblia hablamos de oración. Y la oración, para el mundo, significa ‘mendigar’. Pero no es eso lo que la Biblia quiere decir.

La oración es la acción de agradecer. Es una alabanza. No es una petición.

Hablamos en la Biblia del arrepentimiento, y el mundo piensa que significa ‘sentirse culpable’, pero eso no es lo que la Biblia enseña.

Oración y arrepentimiento son términos casi sinónimos.

Se nos dice que produzcamos frutos que correspondan al arrepentimiento.

Luego le dicen, al personaje central de las Escrituras (Jesús): “Tú y tus discípulos comen y beben con los pecadores”.

Y Él respondió: “No he venido a llamar a los justos, sino a los pecadores al arrepentimiento”.

Deja en paz a los justos. Están tan satisfechos de sí mismos. Son como sí mismos, así que déjalos en paz.

La palabra “pecado” no tiene nada que ver con romper ningún código moral.

La palabra “pecado” significa “errar el objetivo”.

Tienes una meta en la vida; no lo has logrado. Entonces estás pecando.

Es posible que tengas mil millones de dólares y todavía tengas hambre de más. Entonces, si te hace falta lo otro, estás pecando.

Puedes guardar todos los llamados códigos del mundo, impuestos por los sacerdotes del mundo pero eso no significaría nada, en lo que respecta a las escrituras.

Arrepentirse es, simplemente, un cambio de actitud mental.

Eso es lo que significa arrepentirse.

Porque si cambio radicalmente mi actitud hacia la vida, veré el mundo desde ese cambio de actitud. Ese cambio es un cambio de conciencia y ese cambio se externalizará en mi mundo.

El arrepentimiento es a la vez una responsabilidad para el hombre y un regalo de Dios.

Ahora permitidme mostraros lo que quiero decir con eso.

Él (Jesús) dijo: “Mi Padre y yo somos uno. Sin embargo, yo voy hacia mi Padre, porque mi Padre es más grande que yo”.

Somos uno, pero mi Padre es más grande que yo. Entonces voy a mi Padre.

¿Cómo llegamos a esta declaración extraña y peculiar? ¿Qué significa eso?

En la oficina de envíos, no soy inferior a mi ser esencial como remitente, pero solo en la oficina del enviado estoy limitado.

Debo vivir por fe.

¿Fe en qué?

Fe en el remitente.

Soy yo mismo. Es el Padre, “porque mi Padre y yo somos uno”.

Pero cuando me envían a este mundo para experimentar la muerte y experimentar la restricción del hombre, soy aparentemente inferior a mí mismo, el remitente.

Entonces, cuando me arrepiento, voy al remitente.

Primero hago lo que tengo que hacer.

Dije que el arrepentimiento es a la vez una responsabilidad del hombre y un regalo de Dios.

Entonces, ¿cuál es mi responsabilidad?

Quiero cambiar mi mundo

Entonces me pregunto: “¿Qué vería si hubiera cambiado? ¿Cómo vería el mundo si mi mundo fuera exactamente como quiero que sea? ¿Cómo lo vería?

Entonces míralo.

Visualizando en mi mente, produzco una escena que implicaría que es verdad. Vivir como si fuera cierta mi visualización.

Sé que no puedo hacerlo así. Pero en lo más profundo de mi propio ser, el Padre: Él tiene el poder de hacerlo.

Entonces voy a mi padre.

¿Cómo voy a mi padre?

En primer lugar, hago lo que se me pide que haga:

Represento una escena que implica el cumplimiento de mi sueño, y luego la giro por completo, en Acción de Gracias, a Él.

Soy yo mismo Es mi ser esencial.

Pero esto trasciende mi mente racional.

No sé, cómo hacerlo en este nivel.

Pero sé que si tengo fe en Él, que es mi propio yo, se hará en mi mundo.

Porque se nos dice en las Escrituras: “Sin fe, es imposible agradarle. Y quienes se acerquen a Él deben creer que Él existe y que Él recompensa a quienes lo buscan’.

Debo creer que Él existe y que recompensa a quienes lo buscan.

Sin fe, es imposible agradarle.

¿Qué es la “fe”?

En Hebreos, la Biblia define la “fe” para nosotros:

“La fe es creer en lo que no se ve, la evidencia de lo que se espera”.

Por fe entendemos que el mismo mundo fue creado por la palabra de Dios.

De modo que lo que se ve fue hecho de cosas que no eran visibles.

Bueno, en mi mundo, aún no han aparecido. Puedo decir que todo está contenido en mi imaginación.

Así que representaré una escena que implicaría que es real y luego, en mi interior, doy gracias.

Se dice que la oración más maravillosa pronunciada la encontrarás en el libro de Juan, el capítulo 11. Él estaba a las puertas de la muerte y levantó los ojos y dijo: “Gracias Padre, que me has escuchado. Sabía que siempre me escuchas.”

No puedo negar que la profundidad de mi propio ser está escuchando lo que estoy haciendo, lo que estoy diciendo internamente.

Entonces realmente puedo decir: “Padre, gracias” y ciertamente escuchó lo que dije.

¿Pero está respaldado por alguna declaración de las Escrituras?

Sí. Nuevamente en Juan, pero ahora en su carta… la primera carta donde dice: “Si creemos que nos escucha lo que le pedimos, sabemos que ya hemos obtenido la solicitud que le hemos hecho”.

Si simplemente puedo asumir que soy ese hombre que me gustaría ser… y ciertamente la profundidad de mi propio ser ha visto esa suposición, Él ha escuchado esa suposición.

Bueno, pero… ¿Puedo creer que eso es todo lo que necesito hacer?

Tengo que confesar que no puedo hacerlo. No soy lo suficientemente sabio en este nivel, para idear los medios necesarios para externalizar lo que he asumido que soy.

“Pero bueno… ¿Lo has probado, Neville?”

Innumerables veces.

Innumerables veces.

Cuando estaba completamente encarcelado en ciertas áreas, por así decirlo… no en una prisión federal, sino en un estado de prisión…

Te encuentras a ti mismo en una isla, donde disfrutaste cuatro o casi cinco meses. Pero tienes un compromiso en Estados Unidos. Tienes que volver y luego te dicen que no hay posibilidad de regresar hasta, como mínimo, septiembre y eso como muy pronto. Y tu compromiso está en Milwaukee en la primera semana de mayo.

¿Qué harías entonces?

Sin posibilidades, ningún barco recibe pasajeros y una lista de espera de miles a través de las Indias, desde Trinidad hasta arriba. Todos esperando. Estás en la isla de Barbados, sin hacer ninguna provisión para tu regreso a América, cuando navegaste a Barbados cinco meses antes.

¿Entonces qué hice?

Simplemente me senté en una silla en mi habitación de hotel y asumí que estaba moviéndome en una pequeña embarcación auxiliar para el bote, eso fue antes de los días del puerto de aguas profundas. Ahora estábamos en un puerto de aguas profundas.

Luego hice un pequeño bote hacia el barco que está esperando a media milla del mar. Y luego subí por una pasarela. Simplemente me subí a la pasarela en mi mente.

Si mi mente divagaba sobre lo que hacía, la llevaba de vuelta al primer paso y lo volvía a subir.

Si vagaba antes de llegar a la cima, la traía de nuevo. Y la entrené como lo harías con un caballo.

La mente es un animal rebelde, así que la entrené.

Y caminé paso a paso. Cuando llegué a la cima, me di la vuelta y puse mis manos imaginarias en la barandilla. Podía oler la sal del mar en el aire. Miré hacia atrás con nostalgia a la pequeña isla de Barbados… una emoción mixta. Estoy feliz de que estoy navegando hacia América y triste porque me alejo de esta mi familia grande y maravillosa.

Y luego, en ese estado de ánimo, simplemente me quedé dormido por un momento solo una pequeña siesta.

Al día siguiente, me llamaron de la misma compañía que dijo: “No tenemos posibilidad de sacarte de aquí antes de, como muy pronto, septiembre”, y dije: “Hoy hicieron una cancelación en Estados Unidos”, y me la ofrecieron, a pesar de la lista de espera de más de mil personas.

No es de mi incumbencia el por qué ella, él o ellos cancelaron su viaje. Mi oración fue contestada.

Hice lo que se me pidió que hiciera.

Porque el arrepentimiento es un cambio radical de actitud.

Dijeron: “No puedes salir”.

Le dije: “Bueno, he salido. Estoy en un bote y este bote se dirige hacia la ciudad de Nueva York”.

Eso es todo lo que quería hacer.

Entonces hice mi responsabilidad.

Y la segunda parte del arrepentimiento es un regalo de Dios.

Entonces Dios tiene la forma de externalizarlo.

¿Qué causó que la mujer, el hombre o quien sea cancelaran su viaje?

Después me enteré que la mujer sentía miedo. Miedo, por alguna razón no explicada, de hacer el viaje.

Y entonces había un lugar libre y obtuve ese lugar porque solo había dos camas en él y mi niña tenía solo tres años, podía dormir con su madre y yo podía dormir en la litera superior durante los once días de viaje de regreso a la ciudad de Nueva York.

Hice lo que se me pidió que hiciera: mi responsabilidad, para representar una escena que implicaría el cumplimiento de mi deseo y luego rendirme por completo a mi Padre, porque Él tiene el poder de externalizarlo.

No sé cómo hacerlo en este nivel. No tengo la sabiduría. No tengo nada en este nivel para hacerlo.

Mi fe, es fe en mi Padre. Fe en su poder para exteriorizar lo que he hecho en imaginación.

Entonces para mí, eso es oración. Eso es arrepentimiento.

No me senté y sentí por un momento que había hecho algo que estaba mal y es por eso que no pude salir. No hay sentido de “arrepentimiento” como “remordimiento”, que enseña el mundo.

Eso no es arrepentimiento.

El arrepentimiento es simplemente un cambio radical de actitud.

Eso es lo que significa la palabra: Metanoia, cambio radical hasta la raíz y cambias de actitud.

Si cambio mi actitud, cambiaré mi estado de conciencia.

Y debido a que todos los estados de conciencia se están externalizando en el mundo, entonces ese estado se externalizará en mi mundo, de una manera que desconozco.

Porque se nos dice: “Mis caminos no son los tuyos. Mis caminos son más allá del descubrir. Solo confía’.

Entonces, sin fe, no podemos agradar a Dios.

Si quisiera venir a Él, primero debo creer que Él existe y que Él recompensa a quienes lo buscan.

Porque lo busco al proyectarme en lo que deseo en este mundo.

Entonces eso es lo que quiero decir con “oración”.

La “oración” es el intento de comunión con Dios. Eso es la oración.

Como se nos dice en el cuarto salmo, en el cuarto verso:

“Comunícate con tu propio corazón en tu cama y luego cállate’.

¿Comunicarse con quién?

No necesito la mediación de ningún sacerdote, ningún rabino ni ningún ser celestial.

Me comunico conmigo mismo.

La profundidad de mi propio ser es Dios el Padre.

Ese es mi ser esencial.

Y Él, es uno con la mente superficial llamado “Neville”.

Y en la dimensión de la oficina del enviado, llamado Neville, soy inferior a mí mismo, el remitente.

Pero el remitente y el enviado son uno.

Tú y Dios el Padre sois uno.

Pero en la oficina de los enviados, eres como un embajador.

No hablas con la misma autoridad de Aquel que te envió a representarlo.

Entonces me represento en el Mundo de la Muerte.

Pero el remitente es mayor que yo, y sin embargo, él y yo somos uno.

Esto es lo que obtengo de las Escrituras.

Y esto es lo que puse en práctica. Esto es lo que trato de enseñar y decirles a todos los que escuchen.

Texto Original: "How to really pray" by Neville Goddard
Traducción: ElSecreto.Blog